PERMANENT COFFEE ITEM（長く使えるコーヒー器具）

環境に配慮したコーヒー器具｜Environmentally friendly coffee item

コーヒーサクラでは、2001年の創業以来、環境に配慮したコーヒー器具を販売しています。
Since our founding in 2001, Coffee SAKURA has been selling environmentally friendly coffee equipment.

ネルフィルター｜Cloth filter（flannel）

コーヒーの美味しさに、更なる深みをプラスできる、ネルドリップをご自宅でお楽しみいただけます。１～２杯分のコーヒーを入れることができます。ペーパーフィルターよりも「まろやか」なコーヒーが味わえるよう、何度もテストを重ねました。三河木綿にポリエステルを配合し、目詰まりしにくい生地なので長期に渡って使うことができます。

ペーパーフィルターを使わない「非使い捨て商品」なので、SDGsを意識していらっしゃる方に是非ご利用いただければと思います。もちろん取替用ネルも販売しています。

You can enjoy flannel drip at home, which can add even more depth to the deliciousness of your coffee. You can hold 1-2 cups of coffee. We have conducted numerous tests to ensure that you can enjoy a mellower coffee than paper filters. Made from Mikawa cotton and polyester, it is a fabric that does not clog easily, so it can be used for a long time.

Mikawa cotton is said to be the first production area in Japan, and is one of the traditional industries that has continued since before the Edo period.(1600~). The Toyota was born from this industry.

Since it is a “non-disposable product” that does not use paper filters, we hope that those who are conscious of SDGs will use it. Of course, we also sell replacement flannel.

割れないコーヒーサーバー｜Unbreakable coffee server

割れずに熱にも強く、半永久的に使えます。

コーヒーを入れる際に使用するコーヒーサーバーは、ガラス製で欠けやすく、落として割ってしまうことがあります。作業中にサーバーが割れてしまうと、ガラスの破片が飛び散り大変危険です。割れた破片の片づけ中に手を切ってしまったり、欠けたことに気づかないまま使用して怪我をすることもあります。

このサーバーの素材は、トライタンという特殊なプラスチックでできています。非常に丈夫で、金槌で叩いても割れることはありません。また、耐熱温度は99℃で、繰り返し熱湯を使用しても劣化することがなく、半永久的に使えます。

一度にマグカップ1～2杯分、150ml～300ml分のコーヒーを入れやすいサイズのJUG300と、倍の容量のJUG600があります。

プラスチック製となると一見安っぽく見えてしまいますが、トライタンは透明度が高く一見するとガラスそっくり。そして、十分な厚みをもたせ重厚感があります。通常のガラスサーバーと同程度の重さに設計してあります。

注ぎ口の直径は85mmで、様々なコーヒードリッパーの他、エアロプレスコーヒーメーカーにも対応しています。

取っ手は、丈夫なトライタンの特性を利用し一ヵ所で本体に接続しています。その結果、持ちやすく注ぎやすい形状にしています。JUG300と、JUG600はスタッキングし重ねて保管できます。

丈夫で熱に強いプラスチックにポリカーボネートがありますが、人体に影響する可能性が指摘される化学物質、ビスフェノールA（BPA）が使用されています。このコーヒーサーバーは、ビスフェノールAを一切含まないトライタンを使用しているため、安心してお使いいただけます。医療用器具や哺乳瓶などにも使われている素材です。

It does not crack, is heat resistant, and can be used semi-permanently.

The coffee server used to brew coffee is made of glass and is easily chipped and can break if dropped. If the server breaks while you are working on it, glass shards will fly out and be very dangerous. You may cut your hand while cleaning up a broken piece, or you may injure yourself by using it without realizing it is chipped.

This server is made of a special plastic called Tritan. It is extremely durable and will not break even if you hit it with a hammer. In addition, it has a heat resistance temperature of 99℃, so it will not deteriorate even after repeated use with boiling water, and can be used semi-permanently.

There is the JUG300, which is easy to hold 1-2 mugs (150ml to 300ml) of coffee at a time, and the JUG600, which has double the capacity.

Plastic may look cheap at first glance, but Tritan is highly transparent and looks just like glass at first glance. It is also thick enough to give it a solid feel. It is designed to be about the same weight as a regular glass server.

The spout diameter is 85mm and is compatible with various coffee drippers as well as Aeropress coffee makers.

The handle utilizes the properties of durable Tritan and connects to the main body in one place. The result is a shape that is easy to hold and pour. JUG300 and JUG600 can be stacked and stored on top of each other.

Polycarbonate is a durable and heat-resistant plastic, but it contains bisphenol A (BPA), a chemical that has been shown to have the potential to affect the human body. This coffee server uses Tritan, which does not contain any bisphenol A, so you can use it with confidence. This material is also used in medical equipment and baby bottles.

エアロプレス用フィルター｜Stainless steel filter for Aeropress

AeroPressコーヒーメーカー用のステンレス製フィルターとしては最も目の細かいフィルターです。
13ミクロンのメッシュでコーヒーの微粉を確実に取り除き、紙を使用しないことで、コーヒーオイルを抽出できます。

クラウドファンディングKickStarterのご支援により発売できました。

This is the finest stainless steel filter for AeroPress coffee makers. The 13 micron mesh ensures the removal of coffee fines and extracts coffee oil without the use of paper. This product was created with the support of crowdfunding and KickStarter.

チタンコーティング円錐フィルター｜Titanium coated filter

チタンコーティングを施したステンレス製ペーパーレスコーヒードリッパーです。

二重構造のフィルターで、メッシュサイズは18ミクロン。コーヒーの微粒子を通しにくく、紙フィルターを使ったような澄んだコーヒーを抽出することができます。付属の黒色のホルダーに乗せてお使いください。

コーヒー1～2杯用と、3～4杯用があります。

A stainless steel paperless coffee dripper with titanium coating.

It is a double-walled filter with a mesh size of 18 microns.It is difficult for small particles of coffee to pass through, allowing you to extract coffee as clear as using a paper filter. Please use it by placing it on the included black holder.

There are two types: one for 1-2 cups of coffee and one for 3-4 cups.

Follow me!

@coffeesakura

投稿者プロフィール

大西文明

愛知県瀬戸市で、コーヒー豆販売の専門店Coffee SAKURAを2001年に創業し、代表をしています。
エチオピア、グアテマラ、ブラジル、インドネシアなどのコーヒー生産地へ赴いたり、各地でコーヒーセミナーを100回以上を開催しながら、普段は店舗にてコーヒー豆の販売や道具の使い方、コーヒーの入れ方、選び方をアドバイスさせていただいています。